03.10

18.00

Curated by: Eleonora Klauser Soldá & Lisa Trockner
Co-curated by: Remo Forchini & Valentine Kostner

Ispirandosi a degli abecedari murali storici usati nelle scuole elementari, l'artista Elisabeth Hölzl presenta una serie di parole contemporanee, stampate in caratteri gotici su dei teli di recinzione da cantiere. Si tratta di termini tratti da siti web turistici, social media e giornali, che invitano a riflettere sulla “svendita” del territorio come conseguenza del turismo di massa. Diverse citazioni su questo tema aggiungono una dimensione personale all’installazione. I pannelli sono disposti a zig-zag nella fontana storica del NOI Techpark, offrendo molteplici punti di vista: il riflesso nell'acqua suggerisce e visualizza un concetto di “Heimat” – inteso come patria, casa e luogo d’origine – fluido e sfaccettato. 

L'installazione fa parte di “Konzept Heimat”, un progetto espositivo congiunto del Heimatpflegeverband Südtirol, del Südtiroler Künstlerbund e del Granaio di Nomi. 

Inspiriert von historischen Wandfibeln für die Grundschule, zeigt die Künstlerin Elisabeth Hölzl zeitgenössische Begriffe, die in Frakturschrift auf große Bauzaun-Planen aufgebracht werden. Sie stammen von touristischen Websites, Social Media und Zeitungen und regen zu einer kritischen Auseinandersetzung mit dem „Ausverkauf der Heimat“ durch Overtourism an. Verschiedene Aussagen zum Thema Heimat ergänzen die Installation um eine persönliche Ebene. Die Planen sind zickzackförmig im Wasserbecken des NOI Techparks angeordnet und eröffnen dadurch unterschiedliche Betrachtungsperspektiven. Die Spiegelung suggeriert und visualisiert einen fließenden, vielschichtigen Heimatbegriff. 

Die Installation ist Teil von „Konzept Heimat“, einem gemeinsamen Ausstellungsprojekt des Heimatpflegeverbands Südtirol, des Südtiroler Künstlerbundes und des Granaio in Nomi. 

***

Südtiroler Künstlerbund

NOI Techpark

Via Volta 13 Voltastr.

noi.bz.it | kuenstlerbund.org

Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. | Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.

elisabethhoelzl.com

Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.