30.09.2023
10.00
In deutscher Sprache - Entrance fee required - Reservation recommended
Bolzanism Museum è il primo museo sul social housing e sulle persone che lo abitano. Se vuoi approfondire i temi e i luoghi del Bolzanism Museum, partecipa a Bolzanism Discover: un’inedita visita culturale in lingua tedesca guidata dall’urbanista Philip Rier alla scoperta delle storie e delle architetture del quartiere Europa Novacella aka “Manhattan”. Durante la passeggiata volgeremo lo sguardo all’insù: dal primo grattacielo del quartiere agli iconici Pifferi, attraverso le vicende storiche e urbanistiche che hanno posto le basi della Bolzano contemporanea.
Das Bolzanism Museum ist das erste Museum über den sozialen Wohnungsbau und die Menschen, die hier leben. Wenn Sie noch tiefer in die Themen und Orte des Bolzanism Museum eintauchen möchten, nehmen Sie an Bolzanism Discover teil: bei der brandneuen kulturellen Tour in deutscher Sprache unter der Leitung des Stadtplaners Philip Reier, entdecken sie die Geschichten und die Architektur des Viertels Europa-Neustift alias "Manhattan". Während des Spaziergangs richten wir unseren Blick nach oben: vom ersten Wolkenkratzer des Viertels bis zu den ikonischen „Pifferi“ (Orgelpfeifen), über die historischen und städtebaulichen Ereignisse, die den Grundstein für das heutige Bozen gelegt haben.
In collaboration with Cooperativa 19, Campomarzio, Teatro Cristallo.
Supported by Provincia Autonoma di Bolzano, Ufficio Politiche Giovanili & Ufficio Bilinguismo Ripartizione Cultura Italiana, Comune di Bolzano.
***
Bolzanism Museum
BZM Info Point Piazza Don Bosco Don-Bosco-Platz
Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
